The form of connection pair of torsional shear high-strength bolt is specified in GB / t3632-2008: the connection pair includes: a screw / a nut / a washer.

扭剪型高強(qiáng)螺栓安裝規(guī)定：

Installation regulations for torsional shear high strength bolts:

1安裝時(shí)高強(qiáng)螺栓應(yīng)自由穿入孔內(nèi)，不得強(qiáng)行敲打。扭剪型高強(qiáng)螺栓的墊圈安在螺母一側(cè)，墊圈孔有倒角的一側(cè)應(yīng)和螺母接觸，不得裝反（大六角頭、高強(qiáng)螺栓的墊圈應(yīng)安裝在螺栓頭一側(cè)和螺母一側(cè)，墊圈孔有倒角一側(cè)應(yīng)和螺栓頭接觸，不得裝反）。

1. During installation, the high-strength bolt shall freely penetrate into the hole and shall not be knocked by force. The washer of torsion shear high-strength bolt shall be installed on the nut side, and the side with chamfer in the washer hole shall contact the nut and shall not be installed reversely (the washer of large hexagon head and high-strength bolt shall be installed on the bolt head side and nut side, and the side with chamfer in the washer hole shall contact the bolt head and shall not be installed reversely).

2螺栓不能自由穿入時(shí)，不得用氣割擴(kuò)孔，要用絞刀絞孔，修孔時(shí)需使板層緊貼，以防鐵屑進(jìn)入板縫，絞孔后要用砂輪機(jī)孔邊毛刺，并鐵屑。

2. When the bolt cannot penetrate freely, it is not allowed to ream the hole with gas cutting. The hole shall be reamed with a reamer. When repairing the hole, the plate layer shall be close to prevent iron filings from entering the plate joint. After reaming, the burr at the hole edge shall be removed with a grinder and the iron filings shall be removed.

3螺栓穿入方向宜一致，穿入高強(qiáng)螺栓用扳手緊固后，再卸下臨時(shí)螺栓，以高強(qiáng)螺栓替換。不得在雨天安裝高強(qiáng)螺栓，且摩擦面應(yīng)處于干燥狀態(tài)。

3 bolts should be threaded in the same direction. After threading high-strength bolts and tightening them with a wrench, remove the temporary bolts and replace them with high-strength bolts. High strength bolts shall not be installed in rainy days, and the friction surface shall be dry.

4.高強(qiáng)螺栓的緊固：必須分兩次進(jìn)行，一次為初擰。初擰緊固到螺栓標(biāo)準(zhǔn)軸力（即設(shè)計(jì)預(yù)拉力）的60%～80%，初擰的扭矩值不得小于終擰扭矩值的30%。二次緊固為終擰，終擰時(shí)扭剪型高強(qiáng)螺栓應(yīng)將梅花卡頭擰掉。為使螺栓群中所有螺栓均勻受力，初擰、終擰都應(yīng)按一定順序進(jìn)行。一般接頭：應(yīng)從螺栓群中間順序向外側(cè)進(jìn)行緊固。從接頭剛度大的地方向不受約束的自由端進(jìn)行。從螺栓群向四周擴(kuò)散的方式進(jìn)行。

4. Fastening of high-strength bolts: it must be carried out in two times, one for initial tightening. The initial tightening shall be tightened to 60% ~ 80% of the standard axial force (i.e. design pretension) of the bolt, and the torque value of the initial tightening shall not be less than 30% of the final tightening torque value. The secondary tightening is the final tightening. During the final tightening, the plum blossom bayonet shall be screwed off by the torsion shear high-strength bolt. In order to make all bolts in the bolt group bear stress evenly, the initial tightening and final tightening shall be carried out in a certain order. General joints: fasten from the middle of the bolt group to the outside. From the place with large joint stiffness to the unrestrained free end. Spread from the center of the bolt group to all around.